Anonim

Temps de lectura 9 minuts

"Tenen pasta a Venècia?", Va preguntar Gaïa a la seva mare mentre corrien pel moll amarat de pluja per arribar a la porta d'embarcament del seu creuer.

La seva mare no va respondre, ni tan sols va escoltar la pregunta, enfocada com estava en la tasca d'aconseguir que ella, els seus vuit fills i, a l'almenys, part de l'equipatge abordessin abans que el vaixell partís en el seu creuer de quatre nits al voltant de la Llacuna de Venècia.

Gaïa, una nena obstinada de set anys, no es va rendir fàcilment. "Tenen carbonara a Venècia?", Va tornar a preguntar. La seva progenitora tampoc tenia temps per respondre a aquesta pregunta.

Ara la pluja havia tornat i la família va apressar el ritme, a excepció de Gaïa que, com qualsevol nen que coneix bé les seves capacitats, va usar la seva única eina disponible per cridar l'atenció. Es va aturar.

Per aquest motiu, el seu pare es va tornar preocupat, tot i que també una mica enutjat, i va cridar: "Dóna't pressa, 'G', perdrem el vaixell!".

Venecia alt=

Audrey i la seva mare, Mimi Thorisson, miren per la finestreta de l'vaixell amb el qual estan arribant a Burano © Oddur Thorisson

"Tenen pizza al vaixell?", Va cridar de nou Gaïa.

Havien gaudit de tres dies a Venècia i tot el que havien menjat durant aquest temps van ser interminables dinars de marisc i sopars de plats sofisticats com crancs de petxina tova i bacallà a la crema, acompanyats de tot tipus de vins una mica estrafolaris dels que el seu pare podria parlar per sempre -alguns d'ells de color taronja, aparentment asombrosos-.

Però no s'havien portat a la boca res a ella pogués qualificar d'autèntica cuina italiana. "Sí, crec que sí, i aquesta nit menjarem minestrone, el vaig veure al menú. Aposto al fet que li posen una mica de pasta ", va dir el seu pare, encara disposat a negociar però a un pas de dur-la a la força a l'vaixell.

Els deu membres de la família van explorar en silenci les seves estances flotants durant el crepuscle, dispersant-se en grups de dos o tres al ventre de l'vaixell, a la recerca d'aventures.

Venecia alt=

Quatre dels nens Thorisson juguen amb les seves varetes màgiques de Harry Potter © Oddur Thorisson

Corrent com ratolins van trobar bols de caramels multicolor i es van omplir les butxaques. Van discutir sobre opcions de cabina i companys d'habitació fins que els nens més van portar a les autoritats, en forma de pares, per conciliar.

Després del sopar, la mare, per fi en el seu llit i al costat del seu espòs que dormia al seu costat, va sucumbir a la seva aclaparador instint maternal i va lliscar desapercebuda en les cabines dels més petits. Per assegurar que estaven bé, que hi eren. Després es va rendir a l'suau balanceig de les ones.

Al matí la llum seguia sent gris, tot i que les ombres semblaven més brillants. Hudson, de 12 anys, que compartia cabina amb el seu germà gran, va saltar emocionat del llit.

Des del ull de bou del seu compartiment, just sobre el nivell de la mar, Venècia es veia exactament com el dibuix a llapis que havia descobert a l'aparador d'una galeria dos dies abans.

Venecia alt=

Un artista venecià al costat d'una de les seves pintures, exposada a l'aparador d'una galeria © Oddur Thorisson

Era d'un artista a què s'havien trobat dues vegades, primer en un restaurant i després caminant amb els seus dos vells cocker spaniel. Va ser llavors quan els va mostrar la seva obra.

En ambdues ocasions anava elegantment vestit, un cop amb boina i una altra amb un barret de feltre. A el noi li agradaven els homes amb barret, i va pensar en com, quan fos més gran, seria el tipus d'home que faria servir barret.

Els barrets van tornar a ser matèria de reflexió més tard, aquell mateix matí, quan tota la família, acompanyada pel guia en una excursió organitzada pel creuer, va recórrer el Palau Ducal de Venècia, un dels edificis amb més història de la ciutat.

En temps va ser la llar dels magistrats suprems i dirigents de Venècia (dux o dogos), i també va albergar tribunals, presons i senat.

Gunnhildur, de 22 anys, la filla gran, va observar les pintures de diversos dogos de diferents èpoques, tots vells, tremendament flacs i arrugats, sense pèl a la vista i aparent mala salut, lluint el que semblava, en el millor dels casos, un barret de pallasso, o la punta d'un condó.

Venecia alt=

Audrey corre pels passadissos de l'Palazzo ducale © Oddur Thorisson

Altres vestits, com la corona de llorer de l'Cèsar o l'abric de doble botonadura de Napoleó i el seu tricorni, van inspirar i van evocar la glòria.

Però aquestes figures que semblaven golems, mirant cap avall des de les parets d'un palau ombrívol, li semblaven més difícils d'interpretar, així que va decidir investigar una mica sobre elles.

Més tard, Audrey, de quatre anys, va veure amb emoció des del falda de la mare com el pot es dirigia a la llacuna, en direcció a dues illes amb nom de conte de fades.

"En Murano i Burano totes les cases són de diferents tons, i en totes hi ha princeses, i totes tenen llargs vestits de molts colors", li va explicar al seu amic imaginari.

"I en una de les illes, no recordo quin, hi ha un monstre que bufa vidre de tots els colors i el esculpeix en forma de corones per totes les princeses".

Venecia alt=

Audrey i Thorir juguen a Mary Poppins © Oddur Thorisson

En Burano van passar davant de fileres de cases pintades de vives tonalitats i al costat d'algunes botigues que si no estaven ja obertes ho havien fet quan van arribar les notícies que un vaixell arribava a l'illa.

La navegació fins allà havia estat un tant ombrívola, va pensar el fill gran, Thorir, de 21 anys. El dia era més fred del que esperava i, quan van desembarcar, Burano semblava desert: les cases multicolors que s'alineaven en els canals semblaven tristos arlequins, o pitjor, prostitutes d'abans amb maquillatge exagerat però sense clients.

Probablement sigui un lloc molt diferent a l'estiu, va pensar, ple de gent, deixalles i compres de souvenirs sense sentit. Potser és millor així: fred i buit.

Un parell de dies més tard, quan va acabar el creuer, a el pare li va costar acomodar-se a l'estabilitat de terra ferma, sentia que d'allotjament a Sant Marc encara tremolava sobre les ones.

L'oracle d'internet li va dir que aquesta sensació, símptoma possiblement empitjorat pel consum d'alcohol, podria durar dues setmanes. "Salut", va dir mentre aixecava la seva Negroni cap a la pantalla del seu portàtil.

Venecia alt=

Una elegant parella veneciana © Oddur Thorisson

Venècia pot ser la millor ciutat al món per viatjar en el temps, el millor lloc per experimentar com es viuria en una vella novel·la. Però per fer això, has de desaparèixer, ser discret. Per conèixer una ciutat, has de ser part d'ella, no només estar.

Casa Flora, on ell havia decidit que la família s'allotjaria uns dies més, es troba al carrer de l'Pestrin, alguna cosa amagada, com tots els carrers a Venècia.

L'apartament era modern però càlid i ben dissenyat, ja Louise, de 10 anys, li va agradar que el lloc no s'assemblés gens a la seva pròpia llar, i també el sentir-se com una persona diferent.

Es va vestir de manera diferent i va començar a falsejar un accent italià. No va convèncer a ningú; la major part de la família va pensar que sonava més a escocesa, però a ella no li va importar.

A ella el que li importava era que el seu germà i nèmesi tenia la millor habitació, i que no podia deixar de presumir a l'respecte, però s'ho va guardar per a si mateixa, va arronsar les espatlles i el va anomenar idioto i bastard, encara que només quan els seus pares no la podien sentir.

Venecia alt=

Retrat de la família mentre espera un taxi, pres des del famós pont Rialto, el més antic de la ciutat © Oddur Thorisson

Van passar els seus dies i les seves nits caminant. Els agradava prendre vaixells a la foscor. "Venècia es veu bonica i tranquil·la en nits com aquesta", va pensar la mare quan estaven sols a la il·luminada terminal a l'espera d'una llanxa, fins que van començar a dubtar que anés a arribar alguna vegada.

No li importava si ho feia o no, perquè li agradava ser-hi en aquesta estació, amb la seva família i la seva imaginació, en una freda tarda de febrer.

Als matins prenien cafè amb el Sr. Romanelli, l'amable i encantador amo de Casa Flora i el seu nou millor amic a Venècia. Visitaven d'hora el mercat de Rialto, quan la llum és sempre bella i el peix sembla que hagués estat pintat pels grans mestres.

Menjaven en restaurants però, a les nits, cuinaven a casa i escoltaven òpera o jazz mentre preparaven sopars a base de marisc i prenien vins blancs deliciosos.

I Lucian, gairebé un nadó, corria descalç per les habitacions amb un tros de pop sortint de la seva boca. Mia, de 15 anys, fugia de l'òpera escoltant rap amb els seus auriculars. Encara que li agradava vagar de dia pels canals, preferia les nits, quan tots estaven junts a casa "sent normals".

Venecia alt=

Flors fresques en el mercat de Rialto © Oddur Thorisson

Trattoria Cà d'Oro alla Vedova és un petit i típic lloc molt concorregut a Cannaregio, a la part nord de Venècia, on alguns diuen que serveixen les millors mandonguilles de el món.

Això, per descomptat, és impossible de verificar, però una nit, cap al final de la seva estada, van gaudir d'una agradable i assequible menjar en una llarga taula situada en una habitació tan petita que semblava més aviat la cabina d'un vaixell.

El pare va sentir novament el suau balanceig de les onades, però Gaïa, feliç d'haver trobat la "veritable" menjar italià que anhelava, va dir: "Vull tornar aquí demà". I ell va contestar: "De cap manera".

Va intervenir la mare: "No parlem d'això aquesta nit". El pare i la mare es van asseure allà en aquesta espècie de cabina, enamorats l'un a l'altre i amb els seus fills, satisfets pel menjar, encantats amb Venècia, i van saber que estaven com a l'inici, i que amb Gaïa sempre tindrien les de perdre .

Venecia alt=

Gaïa amb la seva vareta màgica davant de la casa on es creu que va dormir Mozart © Oddur Thorisson

QUADERN DE VIATGE

A LA LLACUNA

CroisiEurope Cruises: El creuer Gems of Venice, de la companyia CroisiEurope, consta de quatre nits al MS Michelangelo. Fa parades a Burano i Murano, i també a Chioggia, i inclou excursions a el Palau Ducal de Venècia ia la Basílica de Sant Antoni a Pàdua, amb sortides similars tot l'any.

TERRA

Hotel Flora: Històric i amb encant, es tracta d'un gran hotel amb ambient de pensió i servei impecable, dirigit des de fa dècades per la família Romanelli. Recentment han obert el ultramodern Casa Flora just a la banda, un apartament per als que estimen el disseny intel·ligent i volen sentir-se com a casa, tenir la seva pròpia cuina, anar a mercat i, alhora, gaudir de totes les comoditats i serveis d'un hotel.

ON MENJAR

Tall Sconta i A l'Covo: Aquests dos locals, situats a un pas l'un l'altre, són perfectes per a provar el marisc local.

Dóna Ivo: És car, molt car, però val la pena. Per als que veuen més enllà de les estrelles Michelin i simplement busquen bon menjar, bon servei i l'oportunitat de topar-se amb George Clooney.

Antiche Carampane: El perfecte restaurant informal venecià.

Caffè Florian: Un gran clixé, però és tan bonic i atresora tanta història que cal anar a l'mínim un cop a la vida.

Pasticceria: Un lloc encantador per començar el dia. L'original està en Camp San Giovanni.

Trattoria Cà d'Oro alla Vedova (Ram Ca 'd'Oro, 3912): Típic lloc per delectar-se amb l'autèntica cuina italiana. Sempre concorregut, es troba en Cannaregio.

Aquest reportatge va ser publicat al número 121 de la Revista Condé Nast Traveler (octubre). Subscriu-te a l'edició impresa (11 números impresos i versió digital per 24, 75 €, trucant a 902 53 55 57 o des del nostre web). El nombre de Condé Nast Traveler d'octubre està disponible en la seva versió digital per a gaudir-ho en el teu dispositiu preferit

Venecia alt=

Les mandonguilles que van conquistar a Gaïa a la trattoria Cà d'Oro alla Vedova © Oddur Thorisson