Categoria

Experiències

Platges verges i total intimitat: aquí hi ha les vacances amb les que sempre vas somiar

Tanca els ulls: On t'imagines aquest estiu? Hi ha en el teu somni platges blanquíssimes d'aigües turqueses? ¿Enormes viles amb balcons des dels quals gairebé podries tocar l'oceà? Et veus en una hamaca que penja entre dues palmeres? Et estan servint una copa del millor xampany? En aquest cas, vine de viatge amb nosaltres, perquè tenim les mateixes aspiracions que tu: trobar els resorts més luxosos de l'món, aquells on la intimitat és total, tan total que es troben en illes privades.

Això és tot el que pots fer per sentir-te Coco Chanel al Ritz

Això és tot el que pots fer per sentir-te Coco Chanel al Ritz

Toyota 2000 GT: el cotxe de Bond, James Bond

Un biplaça a el servei de Sa Graciosa Majestat

Sobrevolant la Toscana: el vídeo que et descobrirà la seva bellesa des de l'aire

La Toscana és una història d'amor de la qual no podràs escapar. I menys encara si és a vista d'dron (i amb un inesperat desenllaç).

Els millors hotels per a un viatge a l'Àsia

Àsia AHEAD Awards va atorgar el passat 15 de març a Singapur els premis als millors projectes d'hospitalitat, disseny i experiència d'Àsia 2018. Aquests són els millors hotels per visitar el continent.

Es busquen quatre viatgers per recórrer Europa aquest estiu

Poques vegades la perspectiva de treballar durant l'estiu va sonar tan desitjable

La nostàlgia per Londres va inspirar els brodats d'aquesta artista

Si has viatjat a Londres o Anglaterra segur recordaràs el menjar que vas provar, els seus supermercats plens de menjar addictiva i el seu packaging tan característic i recognoscible per molt lluny que estiguis d'allà.

Chinchón: escapada a un tresor gastronòmic de Madrid

A escassos quilòmetres de Madrid, Chinchón és un tresor cultural i gastronòmic en el qual s'han fixat els amants de la història, l'enoturisme i fins a les estrelles de cinema.

Agenda Traveler (23, 24 i 25 de març)

Plans culturals per a un cap de setmana diferent

Sis museus de París que hauries de conèixer

Sis alternatives a el triangle Louvre-Orsay-Pompidou

Sis experiències per autèntics amants de el regne animal

Adrenalina, tendresa, emoció, impressió. Si sou uns enamorats dels animals, em entendreu. Poder experimentar de primera mà aquest contacte amb la vida salvatge i conèixer el seu comportament sempre fa dels viatges experiències encara més impactants.

Podries viure 100 dies sol a la muntanya?

José Díaz ho va fer, es va alliberar de l'ritme frenètic que vivim, de tot el innecessari i "va ser molt feliç". Ho explica en el documental '100 dies de solitud'.

Despertant 'la passió turca' a Istanbul

Istanbul és una de les ciutats més romàntiques de l'món. El seu misticisme i els meravellosos relats sobre les civilitzacions que alguna vegada la van habitar la converteixen en una destinació per enamorar i enamorar-se. Les postes de sol sobre el mar de Màrmara, les passejades pels seus carrers plens d'història i els exòtics aromes que inunden la ciutat prometen un viatge memorable.

' Lykke & 039 ;, el secret de la felicitat danesa en set projectes que canvien vides

Meik Wiking és director de l'Institut Internacional d'Estudis sobre la Felicitat, a més de l'autor de l'supervendes hygge, la felicitat en les petites coses, aquest manual que ens va fer enamorar una mica més encara de la vida nòrdica. Ara ens sedueix de nou amb Lykke, a la recerca de la gent més feliç de món.

' The Collection & 039 ;: les cases de Madrid on voldràs viure

Kronos Homes presenta ' The Collection & 039 ;, el nou projecte que unirà disseny i arquitectura al barri madrileny de Porta de Ferro.

Aquesta és l'autopista que recorre la frontera entre Mèxic i Califòrnia

La I-8 travessa l'estat de Califòrnia d'est a oest a la vora de Mèxic: això és turisme de fronteres o un viatge per comprendre el món.

Viatge erràtic-eclèctic a través del disseny alemany

Schwäbisch Gmünd, Frankfurt, Weimar i Berlín: punts de partida (i punts finals) pel que fa a disseny alemany es tracta.

Hi ha un bar (i una pizzeria) enmig de l'oceà i està a Fiji

Aigües turquesa, pizzes a el forn de llenya, música house de fons, llits balinesos per relaxar-se mentre t'acaricia el sol ... Si això no és el paradís, se li sembla.

Amelia Island Concours d ' Elegance, la cita dels cotxes clàssics

L'elegància està assegurada en un concurs en què competeixen peces úniques de col·lecció

Pachamama, mai la Bastilla de París va estar tan a prop de Llatinoamèrica

Llatinoamèrica mai va estar tan present en un restaurant de París com Pachamama, el nou club parisenc ubicat a 46 Rue Du Faubourg Saint-Antoine, al Barri Llatí.

I el primer hotel de cervesa artesanal de el món estarà ... a Escòcia!

La bogeria i l'amor per la cervesa no tenen límit, així com les idees per viure una experiència cervesera. ¿Algunes vegada has somiat amb un sortidor de cervesa fresqueta a la teva habitació d'hotel? En Doghouse no ploraràs de tristesa cada vegada que obris el minibar i vegis una ampolla d'aigua i uns pistatxos, aquí hi ha qualitat.

Aquest és el Festival a Barcelona a què has d'anar si t'agrada la cervesa

Si t'agrada provar diferents cerveses de el món, t'encanta l'artesana per sobre de totes i mai dius no a una més, tens una cita aquest cap de setmana a Barcelona.

El xef Markus Sammer s'apunta a la vanlife i ho explica en un llibre

Molt estrès acumulat en l'alta cuina, un bitllet només d'anada a Austràlia i la tornada a la naturalesa donen com a resultat un vivencial i deliciós receptari

Per què celebrem el Dia de Sant Patrici de verd i amb cervesa

Així es va originar la festa irlandesa que més ens agrada. Si vols, també podràs celebrar a Madrid.

Viatge a la recerca de les muses ...

Els grans artistes de la pintura van trobar en aquestes destinacions la inspiració requerida pel seu geni i creativitat

Recorre la Islàndia de Joc de Trons amb Ser Bronn de Aguasnegras

Amb una donació per a la conservació de l'hàbitat de les balenes i els dofins de la mà de l'organització WDC, pots guanyar un viatge a Islàndia per endinsar-te més enllà de l'Mur

Agenda Traveler (16, 17 i 18 de març)

Plans culturals per a un cap de setmana diferent

Barceló Imagini, el nou hotel musical de Madrid

El icònic piano de Big dóna la benvinguda als melòmans que creuen les portes de l'Barceló Imagini, un hotel que la seva temàtica gira entorn de la música que ha marcat Madrid. Així, cadascuna de les seves plantes està inspirada per un gènere, que abasta des del jazz a el flamenc, passant pel pop, el rock i que, per descomptat, també transita la moguda madrilenya.

A quina obra d'art s'assemblen les teves fotografies?

Què tons tenen les teves fotografies? ¿I quines obres d'art s'assemblen a elles pels colors? Això és el que pots descobrir amb el nou experiment de Google Arts: Art Palette.

Aquests hotels et inspiraran una escapada aquesta Setmana Santa

La Setmana Santa torna a oferir-nos un oasi viatger abans de l'estiu, un que estem ansiosos per aprofitar. Per fer-ho, i amb estilàs, recorrem deu hotels d'Espanya i Europa que són pura inspiració, i que configuren escapades perfectes.

Nàpols en miniatura: el vídeo per gaudir-la des d'una perspectiva que no coneixies

Perquè Nàpols és molt més que els seus increïbles pizzes, ens perdem pels seus carrers a cop de ' mini vídeo '

' Atles dels llocs que no existeixen & 039 ;, el llibre de les destinacions que tant de bo es fessin realitat

Il·lustracions impossiblement belles, traços plens de sensibilitat i textos per reflexionar. Passa pàgines que avui somiem per viatjar

¿Viatgem pels penya-segats de l'Algarve? Així és la ruta "dos set vals suspensos '

Sol, mar, panoràmiques infinites i Algarve, aquesta última paraula ho diu gairebé tot. Què té Portugal que tant ens atrau? 'Percurso 2 set vals suspesos' és una prova més d'això, una ruta que discorre entre la Praia da Marinha fins a la Praia de Val Centeanes.

El Ford Thunderbird de ' Thelma i Louise & 039 ;, un descapotable símbol de l'alliberament femení

El mític cotxe amb el qual els seus protagonistes emprenien una èpica fugida cap endavant sempre estarà associat a l'apoderament de la dona

Els trens de luxe més famosos de l'món

El rànquing dels cinc més populars entre els milionaris

Cubanito i Paradiso: els hotels que revolucionaran a Eivissa

Un concepte arriba a bon port quan es comunica de forma directa i explícitament. Un efecte visual deixa empremta quan es manifesta alt i clar. I els nous hotels d'Eivissa, Cubanito i Paradiso, són la fidel prova.

Agenda Traveler (9, 10 i 11 de març)

Plans culturals per a un cap de setmana diferent

Egipte en una setmana

Ens emboliquem la manta al cap per fer el recorregut clàssic d'Egipte: quatre dies de creuer pel Nil des del sud de país i tres en la seva capital, el Caire. Com ja sabràs, aquest país vessa història pels quatre costats, i els seus highlights tenen forma de mòmies, temples, piràmides, jeroglífics i mesquites. Hi ha molt a veure, així que atent / a, que en aquest pla no hi haurà treva!

I els països menys visitats de l'món són ...

I tu? Quants d'aquests llocs desconeguts has visitat?

Digues-me com és el teu pare i et diré a on escapar-pel Dia de l'Pare

Si li agrada el disseny escandinau no li apunts a un curs de cuina italiana. Pren nota d'aquests suggeriments i encertaràs segur

Viatjar en creuer, el més a prop que vas a estar per ara de viure en una ciutat intel·ligent

Pagar sense efectiu, organitzar la nostra agenda o que un conserge virtual ens suggereixi activitats són algunes de les possibilitats a bord dels creuers més moderns de l'món

Viles de luxe amb majordom privat: així serà el teu nou hotel molt popular del Vietnam

Estàs planejant una visita al Vietnam? Doncs segueix llegint i deixa que se't faci la boca aigua amb la nova obertura de Anantara Hotel & Resorts a una platja privada, a la mateixa riba de la mar, i que compta amb excentricitats tan meravelloses com un "guru de sal".

Viu la teva pròpia ' Nit al museu ' en el d'Història Natural de Londres!

El admetem sense rubors: des que, en la nostra tendra adolescència, vam veure Nit al museu, no hem deixat de somiar amb viure una vetllada en un d'ells. Fins ara, sabíem que era possible fer-ho al mític Museu d'Història Natural de Nova York (sí, el de la peli), però clar, ens agafa una mica a desmano ... Així que imagineu la nostra emoció quan hem sabut que el mateix és possible en el seu anàleg a Londres!

Els traços ocults de Da Vinci sortiran a la llum en 2019

Regne Unit celebrarà els 500 anys de la mort de Leonardo da Vinci exposant més de 200 dels seus desconeguts dibuixos

Tot el que cal saber per sumar-te a el moviment vanlife

La tecnologia és una aliada d'aquells que decideixen viure viatjant en furgoneta, nòmades que passen els seus dies de costat a l'altre en una casa amb rodes

Príncep Pío acollirà el primer parc temàtic cobert d'Europa

Indoor Entertainment Center comptarà amb atraccions de Els Jocs de la Fam, Divergent o Mad Men.

¡Escòcia ja té el seu primer spa dedicat a la ginebra!

Benvolguts farandulers i amants de l'gintònic ja teniu excusa per alçar les vostres copes. Escòcia serà el vostre nou temple sagrat a partir d'ara, perquè la ciutat està llevant-li el lloc al Regne Unit pel que fa a ginebra es refereix. Glasgow contra Londres: qui guanyarà?

El mapa per capgirar el món en 442 pel·lícules

Les cintes oscaritzades i més taquilleres dels últims 70 anys ens porten a viatjar al voltant del globus

En aquestes cabanes penjants del Perú podràs dormir més a prop de les estrelles

Com creus que seria dormir a 400 metres d'alçada? Només tu i les estrelles de cel peruà. Una experiència única però també real en les cabanes de Skylodge Aventures Suites sobre la Vall Sagrada dels Inques, al Perú.

Playmoworld: l'exposició dels més de 1.000 clics de Playmobil

La mostra, que pot gaudir a Madrid fins al proper 28 d'abril, fa un repàs de la història a través de 18 diorames

Aitona en flor: el paisatge de presseguers que et farà viatjar a Lleida

Aitona en flor: el paisatge de presseguers que et farà viatjar a Lleida

Agenda Traveler (2, 3 i 4 de març)

Plans culturals per a un cap de setmana diferent

I si visquessis per sempre en un diumenge a la tarda?

És el que li passa a Bárbara Lennie en ' La malaltia de diumenge ' i sobreviu a aquest constant sentiment en una casa aïllada a la muntanya

Per què tots som una mica Lady Bird a Sacramento

O per què vam començar a apreciar la nostra ciutat o poble d'origen quan vam marxar d'allà com ho explica Greta Gerwig

Aquesta artista "veu" la música, i plasma el que percep en els seus quadres

"Amb 16 anys, parlant amb un amic d'una cançó que era taronja, em vaig adonar per primera vegada que ningú més veia el que jo veia". Qui recorda això és Melissa McCracken, una jove pintora que s'ha fet famosa per plasmar les imatges que percep quan sent cançons.

Viu l'experiència de formar part d'Hogwarts en aquest col·legi de màgia!

Quan vam llegir Harry Potter, tots sentim un únic desig: que arribés a la nostra llar una òliba explicant-nos que també nosaltres érem mags, i que havia arribat l'hora que ens enroláramos a Hogwarts. Però, per més que ho anheláramos, el nostre somni mai es va fer realitat ... fins ara!

El primer museu d'art digital a París: L ' Atelier des Lumières

Un antic edifici de fosa convertit en un Centre d'Art Digital.

Sigues protagonista del teu propi ' Humor Groc ' a Vigo

El estaves desitjant, 1 ' remake ' d'Humor Groc arriba a Vigo, però aquest cop per viure-ho en primera persona. Et t'atreviràs ara? Ens anem fins a la ciutat gallega i ens anem a "leil molt", perquè anem per viure l'experiència d'oci televisiva "Humor Amarillo". El programa que es va emetre per primera vegada el 1990 a telecinco i en la cadena 4:00 finalment per fi dóna el salt de la televisió a la realitat. Ja sabeu el que diuen: "de vegades la realitat pot ser millor que la ficció!".

L'exclusiu Bite Club: només apte per a supervivents a un atac de tauró

A l'contrari del que deien Brad Pitt i Edward Norton en ' El Club de la Lluita & 039 ;, la primera norma de l'Bite Club és PARLAR de l'Bite Club, perquè només així aquest peculiar club cobra sentit

Artic Bath, així serà l'hotel flotant de Lapònia

A menys vint graus, qui té por de l'fred per donar-se un bany a l'aire lliure? En Harads, ningú. En aquesta localitat situada a la Lapònia sueca estan celebrant la propera obertura al desembre de 2018 d'Artic Barth, un hotel flotant al riu Lule, a uns 6o km de l'Cercle Polar Àrtic.

Extra, extra! 25.000 bitllets d'AVE i Llarga Distància a 25 euros

Renfe celebra el desè aniversari de l'arribada de l'alta velocitat a Barcelona amb aquesta promoció en alguns seus trens

Agenda Traveler (23, 24 i 25 de febrer)

Plans culturals per a un cap de setmana diferent

De Xauen a Tetuan en cotxe: un road trip pel Rif més autèntic

Una ruta per aquest Marroc més desconegut, però més autèntic

Descobreix què hi ha darrere de la creació i direcció d'un esdeveniment de luxe

Amb aquest curs de Condé Nast College Spain aprendràs els secrets i aspectes més necessaris per organitzar un esdeveniment de luxe

La galeria d'art més fascinant de Los Angeles és una furgoneta de 1993

La millor forma de donar a conèixer la teva obra: sobre rodes!

SuperShe: l'illa de Finlàndia on només són benvingudes les dones

Atenció homes de món: SuperShe serà el nostre proper club de golf paradisíac on no podreu entrar. En aquesta illa de luxe a Finlàndia només accepten dones amb ganes de trobar-se amb elles mateixes i famolenques d'una vida saludable. Res de nens, ni homes, ni tampoc alcohol.

Els dilluns ja no seran dolents: seran d'art

El Palau de la Premsa de Madrid oferirà una sèrie documental composta de sis projectes dels millors pintors de tots els temps.

T'atreviries amb la tirolina més llarga de l'món?

Fa uns mesos et vam dir que la més llarga estava a Puerto Rico, però ara s'ha tornat a batre un nou Rècord Guinness i havíem de explicar-t'ho. Pura adrenalina a les muntanyes de Jebel Jais a Unió dels Emirats Àrabs.

La infografia amb la qual aconseguiràs que t'entenguin en els teus viatges a la Xina

Xinès de supervivència. Expressions per defensar-te i per aconseguir fer-te entendre allà on l'anglès no ho aconsegueixi. La infografia Frases per al teu proper viatge a la Xina serà la clau que t'obri moltes portes en el teu proper viatge a l'gegant asiàtic.

Teledisko: la discoteca més petita de l'món

T'imagines muntar-te una festa amb els teus amics dins d'una cabina telefònica? Doncs aquest meravellós projecte existeix i tenim el plaer de presentar-te'l: és alemany, viatger i es diu Teledisko.

Nomad, el nou hotel de Los Angeles per viure la 'bella vita'

Obrir hotels en edificis antics està de moda, i bé per a nosaltres que podem gaudir-los. És el torn de Nomad Los Angeles, la nova aventura de el Grup Sydell al Banc Itàlia datat de 1922. Ara obre les portes amb aires renovats i amb molt, però que molt gràcia italià.

Air Xina celebra l'Any Nou xinès amb vols des de 425 euros a l'Àsia

L'oferta també inclou destinacions d'Oceania i Sud-amèrica

Serà aquest el nou pont més bonic de l'món?

Seure a veure Xangai serà possible des del Dawn Bridge, el seu nou pont la construcció es preveu que estigui acabada en 2019

Agenda Traveler (16, 17 i 18 de febrer)

Febrer és el mes de l'art a Madrid i, per això, la ciutat es bolca amb esdeveniments que celebren el disseny, el color, la música ... l'art de viure sense perdre el caràcter sempre castís i autèntic de Madrid. ANEM!

En aquesta illa de Nova York podràs gaudir d'un càmping de luxe amb vistes a Manhattan

Anar a la ciutat dels gratacels per fugir d'ells. No, no és ximpleria. És una de les noves experiències amb la qual la ciutat ens sorprèn aquest 2018. Un càmping de luxe amb totes les comoditats t'espera a Governors Island: davant teu, la magnànima Manhattan i sí, també l'Estàtua de la Llibertat. Ets davant la millor acampada de la teva vida.

Aquest és el festival d'orquídies que animarà l'hivern londinenc

Un festival d'orquídies a Londres? La ciutat s'avança a la primavera i organitza la 23a edició de Orchids Festival, aquest any inspirat a Tailàndia. Un any més el Conservatori de la Princesa de Gal·les en Kew Gardens s'omple de flors per alegrar el fred hivern a la capital del Regne Unit.

Illa de Gladden: el paradís d'aigua cristal·lina per a dos

Per què sempre que pensem en un viatge amb la nostra parella somiem amb desaparèixer en una illa? Aigua cristal·lina, sorra blanca, paratge natural i un resort enmig del no-res lluny dels ulls de tot el món (o això creiem) i el so, de com a molt, gavines i mar.

Svart, el primer hotel de "energia positiva" a l'Àrtic

Svart serà una mica més que un hotel al·lucinant construït en el fascinant paisatge de l'Àrtic; suposarà, també, la construcció del primer edifici sota els estàndards de l'Powehouse en un clima nòrdic. Que què vol dir això? Que serà completament sostenible, ja posseirà un consum anual un 85% menor que un hotel modern, ia més, produirà la seva pròpia energia.

Es busca aprenent d'escriptor de viatges per recórrer l'Argentina

Pren nota: quatre dies de taller d'escriptura i deu per descobrir el país. Plumilla, aquesta és la teva oportunitat

Malta per a dos

Busqueu platja? La té. ¿Passejades romàntics? ¡De sobres! ¿Tranquil·litat i desconnexió? Són la seva principal basa. Busqueu, diguem, la escapadeta en parella perfecta? Doncs acompanyeu als racons més bells de Malta, l'illa que segellarà el vostre amor per sempre més.

Alerta Sant Valentí: regals d'última hora per al dia dels enamorats

Encara no tens el teu? Que no s'estengui el pànic!

Malta en 13 paisatges imprescindibles

Malta és un país que es recorre de cap a cap en una hora, així que no se'ns ocorre millor mitjà de transport que el cotxe per conèixer-lo. Amb ell tindràs la llibertat que necessites per aturar a mullar-te els peus en el seu mar netíssim, per anar de poble a poble en qüestió de minuts i per descobrir racons que, d'una altra manera, ni tan sols sabries que existeixen.

I si poguessis llogar una mansió que és un joc de taula gegant?

Tots portem un nen dins i aquesta nova mansió de Florida vol demostrar-nos-. Per The Great Escape Lakeside jugar i passar-s'ho bé no té edat.

L'odissea de sortir amb un rodamón

De el mític dilema ' a casa teva oa la meva & 039 ;, arriba la versió moderna i viatgera: ¿a la teva ciutat, a la meva o en un ' meeting point & 039 ;?

El Reina Sofia, el millor de la cultura a Espanya el 2017

Segons l'Observatori de la Cultura, Madrid lidera l'oferta cultural seguida pel País Basc i Catalunya. I Picasso ha tingut molt a veure en això.

Guanya un vol per a dues persones a un destí d'Europa per escriure poemes d'amor

Això sí hauràs de fer-ho a 39.000 peus d'altura i en alguna de les borses per al mareig que l'aerolínia easyJet col·loca en els seus seients

Com viatjar a les millors exposicions de l'món sense agafar un avió?

David Hockney, Cézanne ... El cicle de pel·lícules Exhibiton on Screen porta als millors artistes a el cinema.

EVA, el tren Millennial de Renfe que unirà Madrid i Barcelona

Protagonisme de les noves tecnologies, una aposta per la personalització de el viatge i fins a un 25% més econòmic que l'AVE. Així serà EVA

Rumb a Mart I si passegem pel planeta vermell?

Per què viatjar a Mart i no a un altre planeta? Aquestes i altres preguntes les resolem ara i aquí

Aquests són els refranys traduïts més graciosos de l'món

Traduir expressions literalment d'altres idiomes de vegades et pot sorprendre.

Idees per a una lluna de mel perfecta segons ' Cinquanta ombres alliberades '

Seguim els passos romàntics (i de luxe) d'Anastasia i Christian.

Agenda Traveler (9, 10 i 11 de febrer)

Després d'aquesta onada polar, aquest cap de setmana ens dóna un respir i què millor que gaudir d'aquests plans de cap de setmana.

Quadern de l'Alhambra: un viatge pels secrets de l'art andalusí

Hauràs vist l'Alhambra en moltes ocasions o potser estàs esperant per fer-ho. Aquesta és una de les més íntimes que puguis trobar, el Quadern de l'Alhambra de Luis Ruiz, publicat per l'editorial Gustavo Gili, ens convida a contemplar-la des de la seva traç i les seves paraules amb una altra perspectiva. Aquesta pròpia de què sap del que parla perquè l'ha conegut durant hores i en soledat.

Posen a la venda les llums de la Torre Eiffel

De les 20.000 bombetes que cada nit il·luminen el monument, 450 poden comprar-se

Madrid es convertirà en un quadre de Velázquez

90 menines gegants conqueriran carrers més emblemàtics de Madrid amb l'exposició ' Meninas Madrid Gallery '

Vols dormir a la mansió de Versace? Reserva a The Villa Casa Casuarina!

La nova temporada de la sèrie & 039 ;, que en els seus primers capítols va tenir com a protagonista el judici d'OJ Simpson, s'acaba d'estrenar als Estats Units (s'espera que a Espanya ho faci el 21 de març). Aquesta vegada, els episodis giren al voltant de l'assassinat de el llegendari dissenyador Gianni Versace, i tenen la seva enorme mansió com a epicentre.

El millor remei contra la ressaca ' carnavaleira ' està a Praia do Forte

En Tivoli Ecoresort han pensat en tot, des ioga fins massatges, passant per caminades per acomiadar-se, a més de el dia, de el mal de cap

Això és tot el que pots fer en un hotel ... sense dormir-hi

Hi havia una vegada una època en què als hotels se n'anava a dormir. Hi havia aquesta vegada. Els hotels d'avui neixen amb una altra vocació, amb més vocacions: volen ser socials, municipals i multifunció; això és molt voler. Si un aconsegueix tot això li podem donar la benvinguda a el segle XXI. Els hotels d'avui volen que descansem a ells però volen cansar-nos abans.